Я тоже не знаю, но предполагаю, что это надпись на стене
Свиђа ми се 5 3
Vovka.
2022-04-30 19:22
7
Да, это надпись на стене видимо название какого-то заведения - кафе, ресторана или гостиницы. Яндекс говорит, что это улица и мост Meestraat, надо по карте глянуть, что там поблизости находится.
На эмблеме ресторана лебедь, наверно Die Swaene - это лебедь, но не на современном нидерландском или немецком, предполагаю, что на каком-нибудь "старо-голландском". Гугл определяет язык, как "африкаанс", что логично https://translate.google.com/?text=die%20swaene&sl=af&tl=ru
FB2017FS
2022-05-02 22:20
3
Спасибо!
Ако нађете нетачан или погрешан превод елемената интерфејса сајта, пријавите: @GrandGames